{"id":1195,"date":"2022-07-24T12:58:39","date_gmt":"2022-07-24T12:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ladepeche.mr\/?p=1195"},"modified":"2022-07-24T13:01:42","modified_gmt":"2022-07-24T13:01:42","slug":"mauritanie-un-riche-patrimoine-de-jeux-de-danse-et-de-musique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ladepeche.mr\/?p=1195","title":{"rendered":"Mauritanie: Un riche patrimoine de jeux, de danse et de musique"},"content":{"rendered":"<p>La Mauritanie se situe au point o\u00f9 les cultures arabes et africaines se rencontrent ; elle est le lien entre les pays d&#8217;Afrique du Nord et de l&#8217;Ouest. Cela lui a donn\u00e9 un caract\u00e8re sp\u00e9cial, avec sa diversit\u00e9 ethnique merveilleuse qui se refl\u00e8te dans sa culture unique. Cela est \u00e9vident dans la riche tradition de la Mauritanie en jeux, en danses et en musiques, en \u00e9pousant les cultures arabes et africaines. Dans ce post nous allons vous montrer quelques exemples.<\/p>\n<p><strong>Le jeu de \u201cAnigur\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Le jeu de \u201cAnigur\u201d ou \u201cjeu broche\u201d est l&#8217;un des jeux traditionnels mauritaniens les plus connus, qui simule un duel \u00e0 l&#8217;\u00e9p\u00e9e, mais en utilisant des b\u00e2tons. Il n&#8217;y a pas de victimes, le jeu se termine sans vainqueurs ni perdants, comme le but est uniquement de divertir. Alors que les \u201cadversaires\u201d sont engag\u00e9s dans le duel, les femmes jouent des tambours en poussant des\u00a0<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Youyou_%28cri_de_joie%29\">youyous<\/a>\u00a0pour les encourager.<\/p>\n<p>Habituellement, le jeu se d\u00e9roule entre deux concurrents arm\u00e9s de b\u00e2tons, mais un joueur peut aussi affronter en duel deux ou trois adversaires en fonction de son exp\u00e9rience et de sa force. Le joueur d&#8217;\u201dAnigur\u201dest consid\u00e9r\u00e9 comme un personnage important que les gens cherchent \u00e0 inviter \u00e0 des occasions sp\u00e9ciales, mais il ne gagne pas d&#8217;argent pour cela.<\/p>\n<p>Ce jeu est \u00e9galement ex\u00e9cut\u00e9 lors des c\u00e9l\u00e9brations de mariage et de c\u00e9r\u00e9monies officielles mauritaniennes ; il fait partie de l\u2019\u00e2me du peuple et prend une place importante parmi les jeux populaires mauritaniens.<\/p>\n<p>La <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TWFqBDd1n4Q\">vid\u00e9o<\/a> suivante montre deux hommes qui jouent \u00e0 l&#8217;\u201dAnigur\u201d, tandis que les femmes autour d&#8217;eux claquent des mains pour les encourager:<\/p>\n<p><a class=\"amp-wp-embed-fallback\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TWFqBDd1n4Q\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TWFqBDd1n4Q<\/a><\/p>\n<p><strong>La danse du \u201cNifara\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Le \u201cnifara\u201d \u2013 la fl\u00fbte mauritanienne \u2013 est un instrument de musique proche du c\u0153ur des gens ; danser \u00e0 son rythme est populaire parmi les jeunes Mauritaniens. Les danseurs utilisent leur habilet\u00e9 pour danser ses m\u00e9lodies, une danse expressive dans un style th\u00e9\u00e2tral. Au fur et \u00e0 mesure que l&#8217;enthousiasme s&#8217;accroit dans le public, qui pousse des you-you et claque des mains.<\/p>\n<p>Dans cette <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uT0men1O_fo\">vid\u00e9o<\/a> on peut voir quelques jeunes Mauritaniens qui dansent sur des airs nifara:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"amp-wp-embed-fallback\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uT0men1O_fo\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uT0men1O_fo<\/a><\/p>\n<p><strong>La diva Dimi Mint Abba<\/strong><\/p>\n<p>Enfin nous arrivons \u00e0 la l\u00e9gende de la musique mauritanienne, <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Dimi_Mint_Abba\">Dimi Mint Abba<\/a>, dans <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01W4jvGHWEE\">la vid\u00e9o<\/a>suivante, elle chante une chanson traditionnelle accompagn\u00e9e de l&#8217;instrument magnifique, le \u201cardin\u201d [similaire \u00e0 la \u201c<a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Kora\">kora<\/a>\u201c].<\/p>\n<p>Dimi \u00e9tait une chanteuse traditionnelle mauritanienne, n\u00e9e dans la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tagant\">r\u00e9gion de Tagant<\/a>, elle a conquis la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 dans les ann\u00e9es 1970. Sa voix \u00e9tait capable de transcender les fronti\u00e8res de son pays pour atteindre le reste de l&#8217;Afrique et certains pays arabes. Elle a donn\u00e9 du bonheur \u00e0 des millions de Mauritaniens pendant des d\u00e9cennies.<\/p>\n<p>Elle a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, et a repr\u00e9sent\u00e9 son pays dans un concours de chant arabe \u00e0 Tunis en 1976.<\/p>\n<p>Dimi Mint Abba <a href=\"http:\/\/www.guardian.co.uk\/music\/2011\/jun\/09\/dimi-mint-abba-obituary\">est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e<\/a> [en anglais] le 4 juin 2011, et la nouvelle de sa mort a \u00e9t\u00e9 un coup de tonnerre pour les Mauritaniens. Il y a eu une effusion de douleur dans tout le pays.<\/p>\n<p><a class=\"amp-wp-embed-fallback\" href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01W4jvGHWEE\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=01W4jvGHWEE<\/a><\/p>\n<div class=\"notes\">La vignette et les images sont extraites d&#8217;un spectacle de Dimi Mint Abba au Festival du D\u00e9sert \u00e0 Essakane, au Mali, en 2004. Image de <a href=\"https:\/\/secure.flickr.com\/photos\/cultrvultr\/888853500\/\">CultrVultr<\/a> sur Flickr.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>https:\/\/fr.globalvoices.org\/2012\/07\/21\/116274\/amp\/<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Mauritanie se situe au point o\u00f9 les cultures arabes et africaines se rencontrent ; elle est le lien entre les pays d&#8217;Afrique du Nord et de l&#8217;Ouest. Cela lui a donn\u00e9 un caract\u00e8re sp\u00e9cial, avec sa diversit\u00e9 ethnique merveilleuse qui se refl\u00e8te dans sa culture unique. Cela est \u00e9vident dans la riche tradition de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1196,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1198,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1195\/revisions\/1198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}