Le partenariat strat\u00e9gique entre l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord (OTAN) et l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) repose sur les valeurs que nous partageons, sur notre volont\u00e9 de relever ensemble les d\u00e9fis communs, ainsi que sur notre ferme d\u00e9termination \u00e0 promouvoir et \u00e0 pr\u00e9server la paix, la libert\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 dans la zone euro-atlantique.
\nNous sommes aujourd\u2019hui face \u00e0 ce qui constitue la menace la plus grave pour la s\u00e9curit\u00e9 euro-atlantique depuis des d\u00e9cennies. La guerre brutale que la Russie m\u00e8ne contre l\u2019Ukraine est contraire au droit international et aux principes de la Charte des Nations Unies. Cette guerre met en p\u00e9ril la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 en Europe et dans le reste du monde, et elle aggrave la crise alimentaire et \u00e9nerg\u00e9tique, au pr\u00e9judice de milliards de personnes.
\nNous condamnons avec la plus grande fermet\u00e9 l\u2019agression perp\u00e9tr\u00e9e par la Russie. La Russie doit imm\u00e9diatement mettre fin \u00e0 cette guerre et se retirer d\u2019Ukraine. Pleinement solidaires de l\u2019Ukraine, nous r\u00e9affirmons notre attachement ind\u00e9fectible \u00e0 l\u2019ind\u00e9pendance, \u00e0 la souverainet\u00e9 et \u00e0 l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de ce pays \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ses fronti\u00e8res internationalement reconnues, ainsi que notre attachement sans faille \u00e0 son droit naturel de l\u00e9gitime d\u00e9fense et \u00e0 son droit de choisir sa propre voie.
\nDes acteurs autoritaires emploient tout un \u00e9ventail de moyens politiques, \u00e9conomiques, technologiques et militaires pour tenter de porter atteinte aux int\u00e9r\u00eats, aux valeurs et aux principes d\u00e9mocratiques qui sont les n\u00f4tres.
\nNotre \u00e9poque est marqu\u00e9e par une intensification de la comp\u00e9tition strat\u00e9gique. L\u2019enhardissement de la Chine et les politiques appliqu\u00e9es par celle-ci sont sources de d\u00e9fis auxquels il nous faut r\u00e9pondre.
\nLa fragilit\u00e9 et l\u2019instabilit\u00e9 qui persistent dans le voisinage de l\u2019Europe et les conflits qui s\u2019y prolongent mettent \u00e0 mal notre s\u00e9curit\u00e9 et cr\u00e9ent les conditions dans lesquelles les comp\u00e9titeurs strat\u00e9giques et les groupes terroristes peuvent gagner en influence, d\u00e9stabiliser nos soci\u00e9t\u00e9s et menacer notre s\u00e9curit\u00e9.
\nTant le concept strat\u00e9gique de l\u2019OTAN que la boussole strat\u00e9gique de l\u2019UE font ressortir que nous sommes \u00e0 un tournant majeur pour la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 euro-atlantiques. Le moment que nous vivons r\u00e9v\u00e8le plus que jamais l\u2019importance du lien transatlantique et la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une coop\u00e9ration plus \u00e9troite entre l\u2019OTAN et l\u2019UE.
\nL\u2019OTAN reste le fondement de la d\u00e9fense collective de ses membres, et elle demeure essentielle pour la s\u00e9curit\u00e9 euro-atlantique. Nous reconnaissons l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019une d\u00e9fense europ\u00e9enne plus forte et plus performante, qui contribue effectivement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 mondiale et transatlantique, compl\u00e8te l\u2019action de l\u2019OTAN et soit interop\u00e9rable avec celle\u2011ci.
\nLe partenariat strat\u00e9gique qu\u2019entretiennent nos deux organisations profite \u00e0 chacune d\u2019elles et concourt \u00e0 accro\u00eetre la s\u00e9curit\u00e9 en Europe et au-del\u00e0. L\u2019OTAN et l\u2019UE jouent des r\u00f4les compl\u00e9mentaires, coh\u00e9rents et se renfor\u00e7ant mutuellement au service de la paix et de la s\u00e9curit\u00e9 au niveau international. Nous continuerons de mobiliser toute la gamme des moyens \u00e0 notre disposition \u2013 qu\u2019ils soient politiques, \u00e9conomiques ou militaires \u2013 pour favoriser la r\u00e9alisation de nos objectifs communs, dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la population de nos pays, soit un milliard de personnes.
\nB\u00e2tissant sur le socle des d\u00e9clarations conjointes adopt\u00e9es \u00e0 Varsovie, en 2016, et \u00e0 Bruxelles, en 2018, lesquelles ont permis d\u2019\u00e9largir et d\u2019approfondir consid\u00e9rablement le partenariat qui nous lie depuis plus de vingt ans, nous avons accompli des progr\u00e8s sans pr\u00e9c\u00e9dent dans tous les domaines de coop\u00e9ration.
\nNous avons obtenu des r\u00e9sultats concrets dans plusieurs domaines : lutte contre les menaces hybrides et les cybermenaces, coop\u00e9ration op\u00e9rationnelle, notamment sur les questions maritimes, mobilit\u00e9 militaire, capacit\u00e9s de d\u00e9fense, industrie de d\u00e9fense et recherche en mati\u00e8re de d\u00e9fense, exercices, lutte contre le terrorisme, renforcement des capacit\u00e9s de nos partenaires.
\nAlors que les menaces et d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s sur le plan de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9voluent et changent d\u2019\u00e9chelle, nous entendons porter notre partenariat \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur, en nous appuyant sur la coop\u00e9ration que nous entretenons de longue date. Nous allons collaborer davantage encore dans les domaines o\u00f9 nous le faisons d\u00e9j\u00e0, et nous allons \u00e9largir et approfondir notre coop\u00e9ration pour traiter certains enjeux, en particulier l\u2019intensification de la comp\u00e9tition g\u00e9ostrat\u00e9gique, la r\u00e9silience, la protection des infrastructures critiques, les technologies \u00e9mergentes et technologies de rupture, l\u2019espace, les incidences du changement climatique sur la s\u00e9curit\u00e9, ainsi que la manipulation de l\u2019information par des acteurs \u00e9trangers et l\u2019ing\u00e9rence de tels acteurs dans la sph\u00e8re de l\u2019information.
\nEn signant la pr\u00e9sente d\u00e9claration, nous signifions notre volont\u00e9 de d\u00e9velopper encore le partenariat entre l\u2019OTAN et l\u2019UE, en concertation et en coop\u00e9ration \u00e9troites avec l\u2019ensemble des pays de l\u2019Alliance et des \u00c9tats membres de l\u2019UE, dans un esprit de pleine ouverture mutuelle et dans le respect de l\u2019autonomie d\u00e9cisionnelle de nos organisations respectives, et sans affecter le caract\u00e8re sp\u00e9cifique de la politique de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense de l\u2019un quelconque de nos membres. Dans ce contexte, nous consid\u00e9rons que la transparence est d\u2019une importance cruciale. Nous encourageons la participation la plus large possible des pays de l\u2019Alliance qui ne sont pas membres de l\u2019UE aux initiatives de celle-ci. Nous encourageons la participation la plus large possible des \u00c9tats membres de l\u2019UE qui ne font pas partie de l\u2019Alliance aux initiatives de celle-ci.
\nNous ferons r\u00e9guli\u00e8rement le point sur les progr\u00e8s accomplis.<\/p>\n
Sign\u00e9e \u00e0 Bruxelles le 10 janvier 2023 en trois exemplaires.<\/p>\n
Charles Michel
\nPr\u00e9sident du Conseil europ\u00e9en<\/p>\n
Ursula von der Leyen
\nPr\u00e9sidente de la Commission europ\u00e9enne<\/p>\n
Jens Stoltenberg
\nSecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le partenariat strat\u00e9gique entre l\u2019Organisation du Trait\u00e9 de l\u2019Atlantique Nord (OTAN) et l\u2019Union europ\u00e9enne (UE) repose sur les valeurs que nous partageons, sur notre volont\u00e9 de relever ensemble les d\u00e9fis communs, ainsi que sur notre ferme d\u00e9termination \u00e0 promouvoir et \u00e0 pr\u00e9server la paix, la libert\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 dans la zone euro-atlantique. Nous sommes …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3639,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29,19],"tags":[],"class_list":["post-3638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-monde","category-tribune"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3638"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3640,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3638\/revisions\/3640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}