{"id":4343,"date":"2023-02-23T10:25:30","date_gmt":"2023-02-23T10:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ladepeche.mr\/?p=4343"},"modified":"2023-02-23T10:25:52","modified_gmt":"2023-02-23T10:25:52","slug":"la-politique-commune-de-la-peche-demain-va-t-elle-soutenir-la-peche-artisanale-durable-en-afrique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ladepeche.mr\/?p=4343","title":{"rendered":"La \u00abpolitique commune de la p\u00eache demain\u00bb va-t-elle soutenir la p\u00eache artisanale durable en Afrique?"},"content":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, la Commission europ\u00e9enne a pr\u00e9sent\u00e9 un ensemble de mesures visant \u00e0 \u00ab am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience du secteur de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture de l&#8217;UE \u00bb : une communication sur la politique commune de la p\u00eache aujourd&#8217;hui et demain, un rapport sur l&#8217;organisation commune des march\u00e9s dans le secteur des produits de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture, une communication sur la transition \u00e9nerg\u00e9tique du secteur de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture de l&#8217;UE et un plan d&#8217;action visant \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 restaurer les \u00e9cosyst\u00e8mes marins pour une p\u00eache durable et r\u00e9siliente.<br \/>\nR\u00e9form\u00e9e en 2013, la politique commune de la p\u00eache actuelle repose sur trois piliers : le r\u00e8glement de base de la politique commune de la p\u00eache (r\u00e8glement (UE) n\u00b0 1380\/2013), qui encadre, dans son chapitre sur la dimension ext\u00e9rieure, les positions de l&#8217;UE dans les organisations r\u00e9gionales de gestion des p\u00eaches et les accords de partenariat pour une p\u00eache durable (APPD) ; l&#8217;organisation commune des march\u00e9s des produits de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture (r\u00e8glement (UE) n\u00b0 1379\/2013) et le Fonds europ\u00e9en pour les affaires maritimes, la p\u00eache et l\u2019aquaculture (r\u00e8glement (UE) n\u00b0 508\/2014) qui sert d&#8217;outil financier pour contribuer \u00e0 leur mise en \u0153uvre. <\/p>\n<blockquote><p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE<br \/>\nLa Commission a pr\u00e9sent\u00e9 plusieurs mesures visant \u00e0 am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 du secteur europ\u00e9en de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture. Elle comprend quatre \u00e9l\u00e9ments : La transition \u00e9nerg\u00e9tique, un plan d&#8217;action pour prot\u00e9ger et restaurer les \u00e9cosyst\u00e8mes marins, une communication sur la \u00ab politique commune de la p\u00eache aujourd&#8217;hui et demain \u00bb et un rapport sur l&#8217;organisation commune des march\u00e9s des produits de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture. <\/p>\n<p>\u25cf 2022 \u00e9tait l&#8217;Ann\u00e9e internationale de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture artisanales (IYAFA). Des organisations de p\u00eache artisanale d&#8217;Afrique, d&#8217;Am\u00e9rique, d&#8217;Asie, d&#8217;Europe et du Pacifique ont lanc\u00e9 un Appel \u00e0 l&#8217;action donnant \u00e0 leurs gouvernements pour 5 priorit\u00e9s d&#8217;action d&#8217;ici 2030. <\/p>\n<p>\u25cf D&#8217;une part, l&#8217;approche de l&#8217;\u00e9conomie bleue pousse au d\u00e9veloppement d&#8217;autres utilisations des oc\u00e9ans, et d&#8217;autre part, les p\u00eacheries sont de plus en plus dirig\u00e9es par des politiques environnementales et de syst\u00e8mes alimentaires ; ce qui fait que la p\u00eache passe au second plan des priorit\u00e9s. Or, en Afrique, la p\u00eache artisanale produit de la nourriture et fait vivre des millions de personnes. Les p\u00eacheurs sont pr\u00e9occup\u00e9s et ont surnomm\u00e9 cette inqui\u00e9tude \u201cpeur bleue\u201d.<\/p>\n<p>\u25cf Les politiques de l&#8217;UE qui influencent les relations en mati\u00e8re de p\u00eache avec les pays africains, notamment les APPD et les prises de position dans les ORGP, l&#8217;\u00e9conomie bleue, l&#8217;aide au d\u00e9veloppement et le commerce, devraient garantir que les p\u00eacheries artisanales sont soutenues et prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le r\u00e8glement relatif \u00e0 la gestion durable des flottes de p\u00eache externes &#8211; SMEFF (r\u00e8glement (UE) 2017\/2403) compl\u00e8te le cadre r\u00e9glementaire et fixe les r\u00e8gles r\u00e9gissant les activit\u00e9s des flottes de p\u00eache de l&#8217;UE dans les eaux non communautaires et internationales, en \u00e9tablissant des conditions d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 communes pour les navires de l&#8217;UE op\u00e9rant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, y compris les accords directs entre les entreprises europ\u00e9ennes et les pays tiers.<\/p>\n<p>Pour CAPE, la question est de savoir si la \u00ab PCP demain \u00bb jouera un r\u00f4le positif pour le d\u00e9veloppement durable de la p\u00eache artisanale dans les pays africains. En effet, l&#8217;Ann\u00e9e Internationale de la P\u00eache Artisanale et de l&#8217;Aquaculture (IYAFA) en 2022, a \u00e9t\u00e9 un tremplin pour les communaut\u00e9s de p\u00eache artisanale dans le monde, y compris en Afrique, pour montrer le r\u00f4le cl\u00e9 qu&#8217;elles jouent pour atteindre les Objectifs de D\u00e9veloppement Durable.<\/p>\n<p>La p\u00eache artisanale africaine apporte une contribution irrempla\u00e7able \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, en fournissant des emplois \u00e0 des milliers de personnes, de la nourriture \u00e0 des millions de personnes et en maintenant vivante une culture qui rend les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res africaines r\u00e9silientes. Par cons\u00e9quent, les politiques de l&#8217;UE qui fa\u00e7onnent les relations avec les pays africains dans le domaine de la p\u00eache, y compris les APPD et les prises de position dans les ORGP, l&#8217;\u00e9conomie bleue, l&#8217;aide au d\u00e9veloppement, le commerce, devraient garantir que les p\u00eacheries artisanales sont soutenues et prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate. <\/p>\n<p>L&#8217;UE A AUSSI \u00c9T\u00c9 APPEL\u00c9E \u00c0 L\u2019ACTION EN FAVEUR DE LA P\u00caCHE ARTISANALE<br \/>\nEn 2022, un r\u00e9seau d&#8217;organisations de p\u00eache artisanale, dont la Conf\u00e9d\u00e9ration africaine des organisations de p\u00eache artisanale (CAOPA), a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l&#8217;action, adress\u00e9 \u00e0 tous les gouvernements, pour qu&#8217;ils fassent davantage en faveur de la p\u00eache artisanale. Ils ont conjointement identifi\u00e9 cinq domaines prioritaires que les gouvernements devront mettre en \u0153uvre d&#8217;ici 2030 :<\/p>\n<p>Accorder un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel aux ressources pour la p\u00eache artisanale et garantir que 100 % des zones c\u00f4ti\u00e8res soient cog\u00e9r\u00e9es ;<\/p>\n<p>Reconna\u00eetre et promouvoir le r\u00f4le et la participation des femmes dans la p\u00eache ;<\/p>\n<p>Prot\u00e9ger la p\u00eache artisanale des secteurs concurrents de l&#8217;\u00e9conomie bleue ;<\/p>\n<p>Assurer la transparence et la redevabilit\u00e9 dans la gestion de la p\u00eache ; et<\/p>\n<p>Construire des communaut\u00e9s r\u00e9silientes pour faire face au changement climatique et offrir des perspectives aux jeunes.<\/p>\n<p>CAPE examinera la proposition de r\u00e9vision de la PCP en utilisant l&#8217;appel \u00e0 l&#8217;action de la p\u00eache artisanale comme boussole. <\/p>\n<p>En particulier, nous examinerons comment la PCP r\u00e9vis\u00e9e r\u00e9pond aux priorit\u00e9s des p\u00eacheurs, y compris comment elle : <\/p>\n<p>Contribuera \u00e0 assurer, notamment par le biais des APPD, la protection de la zone c\u00f4ti\u00e8re des pays africains contre la p\u00eache industrielle d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re ;<\/p>\n<p>Promouvra un syst\u00e8me d&#8217;allocation des ressources qui donne la priorit\u00e9 \u00e0 ceux qui pratiquent une p\u00eache durable pour la consommation humaine et contribuent le plus aux \u00e9conomies locales, en particulier la p\u00eache durable \u00e0 petite \u00e9chelle (par le biais des positions de l&#8217;UE dans les ORGP et d&#8217;autres initiatives (sous-)r\u00e9gionales) ;<\/p>\n<p>Veillera \u00e0 ce que les protocoles des APPD donnant acc\u00e8s aux stocks de poissons partag\u00e9s entre pays voisins soient fond\u00e9s sur des preuves scientifiques d&#8217;un exc\u00e9dent (UNCLOS) au niveau r\u00e9gional appropri\u00e9 ;<\/p>\n<p>\u00c9laborera des outils pour traiter les cas de navires dont les propri\u00e9taires sont europ\u00e9ens, battant pavillon de pays tiers, qui menacent la p\u00eache artisanale par leurs op\u00e9rations non durables et d\u00e9truisent les \u00e9cosyst\u00e8mes dont ces p\u00eacheurs d\u00e9pendent pour leur subsistance ;<\/p>\n<p>Am\u00e9liorera la transparence et la redevabilit\u00e9 dans la gestion de la p\u00eache, conform\u00e9ment aux normes internationales les plus exigeantes de l&#8217;Initiative pour la transparence dans les p\u00eaches (FiTI), par exemple en incluant un article sur la transparence dans tous les APPD, en supprimant les clauses de confidentialit\u00e9 et en publiant les rapports sur l&#8217;utilisation des fonds pour l\u2019appui sectoriel ; <\/p>\n<p>Soutiendra, notamment par le biais de l\u2019appui sectoriel des APPD (et en coordination avec d&#8217;autres initiatives financ\u00e9es par l&#8217;UE), (1) la participation des p\u00eacheurs, hommes et femmes, \u00e0 la gestion des p\u00eaches (y compris la surveillance participative pour contribuer \u00e0 lutter contre la p\u00eache INN, la recherche, etc.), (2) am\u00e9liorera les conditions de vie et de travail des femmes dans la p\u00eache artisanale et (3) soutiendra la coop\u00e9ration r\u00e9gionale pour la gestion des ressources.<\/p>\n<p> S&#8217;assurera que les actions financ\u00e9es dans le cadre de l\u2019appui sectoriel des APPD, dans le cadre du soutien \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie bleue, ne menacent pas la p\u00eache artisanale (soutien \u00e0 l&#8217;aquaculture, aux AMP, etc.).<\/p>\n<p>LA \u00ab PEUR BLEUE \u00bb DES P\u00caCHEURS ARTISANS SERA-T-ELLE ALIMENT\u00c9E PAR LA NOUVELLE APPROCHE DE L&#8217;UE EN MATI\u00c8RE DE P\u00caCHE ?<br \/>\nLa CE a \u00e9galement publi\u00e9 le \u00ab plan d&#8217;action visant \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 restaurer les \u00e9cosyst\u00e8mes marins pour une p\u00eache durable et r\u00e9siliente \u00bb. De nombreux acteurs du secteur de la p\u00eache de l&#8217;UE ont soulign\u00e9 que l&#8217;avenir des p\u00eacheries de l&#8217;UE sera de plus en plus d\u00e9termin\u00e9 par les politiques environnementales et concernant les syst\u00e8mes alimentaires, dans la lign\u00e9e du Green Deal. La p\u00eache est d\u00e9sormais une priorit\u00e9 moindre pour l&#8217;UE, par rapport \u00e0 d&#8217;autres utilisations de l&#8217;oc\u00e9an, comme la production d&#8217;\u00e9nergie. <\/p>\n<p>L&#8217;organisation Low Impact Fishers of Europe (LIFE) a soulign\u00e9 la mani\u00e8re dont la Commission europ\u00e9enne est en train de dessiner l&#8217;avenir : \u00ab les zones de p\u00eache c\u00e8dent la place \u00e0 la production d&#8217;\u00e9nergie ; la production halieutique est remplac\u00e9e par la production industrielle d&#8217;algues et l&#8217;aquaculture \u00bb. De tels d\u00e9veloppements cr\u00e9ent une \u00ab peur bleue \u00bb pour les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs artisans en Afrique, et il sera \u00e9galement important, au-del\u00e0 de la r\u00e9vision de la PCP, de surveiller si et comment une telle vision de l&#8217;avenir de la p\u00eache sera projet\u00e9e par l&#8217;UE dans ses relations avec les pays africains.<\/p>\n<p>Le r\u00e8glement relatif \u00e0 la gestion durable des flottes de p\u00eache externes &#8211; SMEFF (r\u00e8glement (UE) 2017\/2403) compl\u00e8te le cadre r\u00e9glementaire et fixe les r\u00e8gles r\u00e9gissant les activit\u00e9s des flottes de p\u00eache de l&#8217;UE dans les eaux non communautaires et internationales, en \u00e9tablissant des conditions d&#8217;\u00e9ligibilit\u00e9 communes pour les navires de l&#8217;UE op\u00e9rant \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, y compris les accords directs entre les entreprises europ\u00e9ennes et les pays tiers.<\/p>\n<p>Pour CAPE, la question est de savoir si la \u00ab PCP demain \u00bb jouera un r\u00f4le positif pour le d\u00e9veloppement durable de la p\u00eache artisanale dans les pays africains. En effet, l&#8217;Ann\u00e9e Internationale de la P\u00eache Artisanale et de l&#8217;Aquaculture (IYAFA) en 2022, a \u00e9t\u00e9 un tremplin pour les communaut\u00e9s de p\u00eache artisanale dans le monde, y compris en Afrique, pour montrer le r\u00f4le cl\u00e9 qu&#8217;elles jouent pour atteindre les Objectifs de D\u00e9veloppement Durable.<\/p>\n<p>La p\u00eache artisanale africaine apporte une contribution irrempla\u00e7able \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9, en fournissant des emplois \u00e0 des milliers de personnes, de la nourriture \u00e0 des millions de personnes et en maintenant vivante une culture qui rend les communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res africaines r\u00e9silientes. Par cons\u00e9quent, les politiques de l&#8217;UE qui fa\u00e7onnent les relations avec les pays africains dans le domaine de la p\u00eache, y compris les APPD et les prises de position dans les ORGP, l&#8217;\u00e9conomie bleue, l&#8217;aide au d\u00e9veloppement, le commerce, devraient garantir que les p\u00eacheries artisanales sont soutenues et prot\u00e9g\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate. <\/p>\n<p>L&#8217;UE A AUSSI \u00c9T\u00c9 APPEL\u00c9E \u00c0 L\u2019ACTION EN FAVEUR DE LA P\u00caCHE ARTISANALE<br \/>\nEn 2022, un r\u00e9seau d&#8217;organisations de p\u00eache artisanale, dont la Conf\u00e9d\u00e9ration africaine des organisations de p\u00eache artisanale (CAOPA), a lanc\u00e9 un appel \u00e0 l&#8217;action, adress\u00e9 \u00e0 tous les gouvernements, pour qu&#8217;ils fassent davantage en faveur de la p\u00eache artisanale. Ils ont conjointement identifi\u00e9 cinq domaines prioritaires que les gouvernements devront mettre en \u0153uvre d&#8217;ici 2030 :<\/p>\n<p>Accorder un acc\u00e8s pr\u00e9f\u00e9rentiel aux ressources pour la p\u00eache artisanale et garantir que 100 % des zones c\u00f4ti\u00e8res soient cog\u00e9r\u00e9es ;<\/p>\n<p>Reconna\u00eetre et promouvoir le r\u00f4le et la participation des femmes dans la p\u00eache ;<\/p>\n<p>Prot\u00e9ger la p\u00eache artisanale des secteurs concurrents de l&#8217;\u00e9conomie bleue ;<\/p>\n<p>Assurer la transparence et la redevabilit\u00e9 dans la gestion de la p\u00eache ; et<\/p>\n<p>Construire des communaut\u00e9s r\u00e9silientes pour faire face au changement climatique et offrir des perspectives aux jeunes.<\/p>\n<p>CAPE examinera la proposition de r\u00e9vision de la PCP en utilisant l&#8217;appel \u00e0 l&#8217;action de la p\u00eache artisanale comme boussole. <\/p>\n<p>En particulier, nous examinerons comment la PCP r\u00e9vis\u00e9e r\u00e9pond aux priorit\u00e9s des p\u00eacheurs, y compris comment elle : <\/p>\n<p>Contribuera \u00e0 assurer, notamment par le biais des APPD, la protection de la zone c\u00f4ti\u00e8re des pays africains contre la p\u00eache industrielle d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re ;<\/p>\n<p>Promouvra un syst\u00e8me d&#8217;allocation des ressources qui donne la priorit\u00e9 \u00e0 ceux qui pratiquent une p\u00eache durable pour la consommation humaine et contribuent le plus aux \u00e9conomies locales, en particulier la p\u00eache durable \u00e0 petite \u00e9chelle (par le biais des positions de l&#8217;UE dans les ORGP et d&#8217;autres initiatives (sous-)r\u00e9gionales) ;<\/p>\n<p>Veillera \u00e0 ce que les protocoles des APPD donnant acc\u00e8s aux stocks de poissons partag\u00e9s entre pays voisins soient fond\u00e9s sur des preuves scientifiques d&#8217;un exc\u00e9dent (UNCLOS) au niveau r\u00e9gional appropri\u00e9 ;<\/p>\n<p>\u00c9laborera des outils pour traiter les cas de navires dont les propri\u00e9taires sont europ\u00e9ens, battant pavillon de pays tiers, qui menacent la p\u00eache artisanale par leurs op\u00e9rations non durables et d\u00e9truisent les \u00e9cosyst\u00e8mes dont ces p\u00eacheurs d\u00e9pendent pour leur subsistance ;<\/p>\n<p>Am\u00e9liorera la transparence et la redevabilit\u00e9 dans la gestion de la p\u00eache, conform\u00e9ment aux normes internationales les plus exigeantes de l&#8217;Initiative pour la transparence dans les p\u00eaches (FiTI), par exemple en incluant un article sur la transparence dans tous les APPD, en supprimant les clauses de confidentialit\u00e9 et en publiant les rapports sur l&#8217;utilisation des fonds pour l\u2019appui sectoriel ; <\/p>\n<p>Soutiendra, notamment par le biais de l\u2019appui sectoriel des APPD (et en coordination avec d&#8217;autres initiatives financ\u00e9es par l&#8217;UE), (1) la participation des p\u00eacheurs, hommes et femmes, \u00e0 la gestion des p\u00eaches (y compris la surveillance participative pour contribuer \u00e0 lutter contre la p\u00eache INN, la recherche, etc.), (2) am\u00e9liorera les conditions de vie et de travail des femmes dans la p\u00eache artisanale et (3) soutiendra la coop\u00e9ration r\u00e9gionale pour la gestion des ressources.<\/p>\n<p> S&#8217;assurera que les actions financ\u00e9es dans le cadre de l\u2019appui sectoriel des APPD, dans le cadre du soutien \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie bleue, ne menacent pas la p\u00eache artisanale (soutien \u00e0 l&#8217;aquaculture, aux AMP, etc.).<\/p>\n<p>LA \u00abPEUR BLEUE\u00bb DES P\u00caCHEURS ARTISANS SERA-T-ELLE ALIMENT\u00c9E PAR LA NOUVELLE APPROCHE DE L&#8217;UE EN MATI\u00c8RE DE P\u00caCHE?<\/strong><\/p>\n<p>La CE a \u00e9galement publi\u00e9 le \u00ab plan d&#8217;action visant \u00e0 prot\u00e9ger et \u00e0 restaurer les \u00e9cosyst\u00e8mes marins pour une p\u00eache durable et r\u00e9siliente \u00bb. De nombreux acteurs du secteur de la p\u00eache de l&#8217;UE ont soulign\u00e9 que l&#8217;avenir des p\u00eacheries de l&#8217;UE sera de plus en plus d\u00e9termin\u00e9 par les politiques environnementales et concernant les syst\u00e8mes alimentaires, dans la lign\u00e9e du Green Deal. La p\u00eache est d\u00e9sormais une priorit\u00e9 moindre pour l&#8217;UE, par rapport \u00e0 d&#8217;autres utilisations de l&#8217;oc\u00e9an, comme la production d&#8217;\u00e9nergie. <\/p>\n<p>L&#8217;organisation Low Impact Fishers of Europe (LIFE) a soulign\u00e9 la mani\u00e8re dont la Commission europ\u00e9enne est en train de dessiner l&#8217;avenir : \u00ab les zones de p\u00eache c\u00e8dent la place \u00e0 la production d&#8217;\u00e9nergie ; la production halieutique est remplac\u00e9e par la production industrielle d&#8217;algues et l&#8217;aquaculture \u00bb. De tels d\u00e9veloppements cr\u00e9ent une \u00ab peur bleue \u00bb pour les communaut\u00e9s de p\u00eacheurs artisans en Afrique, et il sera \u00e9galement important, au-del\u00e0 de la r\u00e9vision de la PCP, de surveiller si et comment une telle vision de l&#8217;avenir de la p\u00eache sera projet\u00e9e par l&#8217;UE dans ses relations avec les pays africains<br \/>\nSource CAPE<br \/>\nredaction@ladepeche.mr<br \/>\nladepecheRIM@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, la Commission europ\u00e9enne a pr\u00e9sent\u00e9 un ensemble de mesures visant \u00e0 \u00ab am\u00e9liorer la durabilit\u00e9 et la r\u00e9silience du secteur de la p\u00eache et de l&#8217;aquaculture de l&#8217;UE \u00bb : une communication sur la politique commune de la p\u00eache aujourd&#8217;hui et demain, un rapport sur l&#8217;organisation commune des march\u00e9s dans le secteur des produits &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,2,29,1],"tags":[],"class_list":["post-4343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-economie","category-monde","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4343"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4355,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4343\/revisions\/4355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ladepeche.mr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}